Шпринберг (братья)
| Регулярная статья | |
Братья Мойше и Пинхес-Дувид Шпринберг - латиноамериканские еврейские журналисты. Писали на идише и испанском языке.
Родились в Згурице Сорокского уезда, Бессарабия. В 1903 году с родителями уехали в Латинскую Америку.
Содержание |
Мойше Шпринберг
| Мойше Шпринберг | |
| משה שפּרינבערג | |
| Род деятельности: |
журналист |
|---|---|
| Дата рождения: |
22 февраля 1888 |
| Место рождения: |
Згурица Сорокского уезда, Бессарабия |
| Гражданство: | |
| Дата смерти: |
8 июня 1981 (93 года) |
| Место смерти: | |
Мойше Шпринберг (משה שפּרינבערג, Mauricio Sprinberg, 1888, Згурица Сорокского уезда, Бессарабия - 1981, Буэнос-Айрес) - еврейский журналист.
С 1903 г. в Аргентине. Он изменил своё имя на Маурисио. С 1913 года жил в Буэнос-Айресе.
Он был ведущей фигурой местного общего сионизма. Его журналистская деятельность началась и продолжалась на испанском языке.
В 1913 году вместе со своим братом Штраленом (Бимсом) опубликовал в Буэнос-Айресе «Ilustrirter zhurnal Far Liṭeratur, ḳunst un visenshaft» (Иллюстрированный журнал по литературе, искусству и науке) (5 выпусков, главный редактор Пинье Кац).
В 1914 году он работал (под псевдонимом Менеш) в газете «Тог» («День») в Буэнос-Айресе, а затем до 1921 года работал в администрации и редакции «Ди идише цайтунг» (Еврейской газеты).
Самым важным журналистским достижением Шпринберга было издание и редактирование в течение двенадцати лет юмористической газеты Penemer un nemen («Лица и личики») в Буэнос-Айресе (1923–1935, сначала выходившая два раза в неделю, затем еженедельно).
В 1935 году он был соредактором ежедневной газеты Morgntsaytung (Утренняя газета) в Буэнос-Айресе (выходила в течение пяти лет).
Он проработал там один год, затем переключился на торговлю землей (он построил несколько небольших городков в горах Кордовы) и после этого время от времени писал для аргентинской идишской прессы.
Опубликовал книгу Erfolg, dramatisher eynkter (Успех, драматическая одноактная пьеса, Буэнос-Айрес, 1933), 23 стр.
Умер в Буэнос-Айресе.
Пинхес-Дувид Шпринберг
| Пинхес-Дувид Шпринберг | |
| פּינחס-דוד שפּרינבערג | |
| Род деятельности: |
журналист |
|---|---|
| Дата рождения: |
27 августа 1889 |
| Место рождения: |
Згурица Сорокского уезда, Бессарабия |
| Гражданство: | |
| Дата смерти: |
29 июля 1974 (84 года) |
| Место смерти: |
Монтевидео, Уругвай |
Пинхес-Дувид Шпринберг (פּינחס-דוד שפּרינבערג, Pedro Sprinberg, 1889, Згурица Сорокского уезда, Бессарабия - 1974, Монтевидео, Уругвай) - еврейский журналист.
Его латиноамериканское имя было Педро. Он был младшим братом Мойше Шпринберга.
Окончил русскую муниципальную школу. В 1903 году он переехал с родителями в Аргентину. Три года он жил в Парагвае, с 1924 года в Росарио, Аргентина, и с 1933 года в Монтевидео.
Он был членом международного Теософского общества и активно защищал сионизм. Много писал по-испански.
На идише он опубликовал (совместно с Ицхоком Эдельштейном) анархистскую газету «Лебн ун фрайhайт» («Жизнь и свобода») в Буэнос-Айресе (1908, три выпуска) и (совместно со своим братом Мойше) «Штралн» («Балки») (1913).
С 1933 года он редактировал Urugvayer tog (День Уругвая) в Монтевидео. Его псевдонимы включали: Троймер, Р'Довидл и Мефисто.
Умер в Монтевидео.
Литература
- Zalmen Reyzen, Leksikon, vol. 4; Shmuel Rozhanski, Gezamlte shriftn (Collected writings) (Buenos Aires, 1941), p. 81;
- Pinye Katz, Geklibene shriftn (Collected writings), vol. 5 (Buenos Aires, 1946), pp. 187-97;
- Yitskhok Vaynshenker, Boyers un mitboyers fun yidishn yishev in urugvay (Founders and builders of the Jewish community in Uruguay) (Montevideo: Zrie, 1957)
