Города - обработка в Ежевике
Материал из ЕЖЕВИКИ - EJWiki.org - Академической Вики-энциклопедии по еврейским и израильским темам
Это техническая статья, она создана для координации редактирования статей о городах и регионах ВНЕ ИЗРАИЛЯ в Ежевике
Из Википедии было унаследовано много статей о городах, с упоминанием об их еврейской общине. Сами статьи о городах являются лишними для Ежевики, но статьи об общинах должны быть созданы. При этом нежелательны ссылки на Википедию как на источник. Любой другой предпочтителен. Когда он есть, убрать шаблон «Викикопирайт».
Инструкция
Правила редактирования самих статей о городах
- Переназовите статью на "Такой-то - еврейская община города" или "Такой-то (город) - еврейская община". Выставьте на статью шаблон {{Полуфабрикат}} (снимите его по окончании работы над статьей).
- Если есть аналогичная статья, скопированная из ЭЕЭ (eleven.co.il), то это основа для дальнейшей работы. Весь материал следует добавить туда, а всё прочее убрать. Туда же перенаправить все ссылки. Обязательно добавить графу "Источники" и указать там статью КЕЭ, записанную на сайте ЭЕЭ.
- Если в ЭЕЭ нет нужной статьи, поискать в Российской еврейской энциклопедии (https://rujen.ru/index.php/Заглавная_страница), энциклопедии YIVO (https://yivoencyclopedia.org/) и Jewish virtual library (https://www.jewishvirtuallibrary.org), используя для поиска английское название.
- В аварийных случаях искать в Еврейской энциклопедии Брокгаузв и Эфрона (http://www.jewage.org/wiki/ru/Special:JEncyclopedia и https://dic.academic.ru/contents.nsf/brokgauz_efron/) и в Jewish Encyclopedia (https://www.jewishencyclopedia.com), по английскому названию. При этом учесть, что в начале 20 века город мог называться по-другому (выяснить из текста, как, причём на английском или немецком языке).
- Возможен также поиск в гугле источников в соответствующих странах, с последующим использованием гугл-переводчика и редактированием полученных сведений.
- Сократить общую часть статьи, сведя её к разделу "Общие сведения о городе".
- Замените шаблон "населенный пункт"/НП, (Он изображается так: {{"нп" или "населенный пункт", или "населенный пункт Украины, России" и т.д., дальше идет много строчек, кончается тоже }} на шаблон "Еврейская община города". Если географического шаблона нет, поставить его.
- При этом сведения о географических координатах и название города на местном языке взять из Википедии. Оттуда же постараться найти иллюстрации, имеющие отношение к делу: фотографию синагоги, еврейского кладбища, памятника жертвам Холокоста, любые фотографии евреев города.
- Путём перехода в Википедии по языкам найти английское название города (оно необходимо для дальнейшей работы). Желательно найти название на идише.
- Часто помогает соответствующая статья из Британники (https://www.britannica.com).
- Современную численность населения можно найти гуглом по запросу "население такого-то города" по-русски или по-английски. Обязательно указать источник.
- В категории нужно добавить [[Категория:Населенные пункты по алфавиту]]
- Поискать гуглом сведения о современном состоянии еврейской общины города (если есть смысл).
- Добавить в конце статьи нужные категории: История евреев в соответствующей стране, Евреи и иудаизм по городам и т.п.
- Записать название статьи в служебную страницу «Недавно написанные, исправленные и улучшенные статьи».
'Отредактированные статьи - примеры
- Берлин (еврейская община)
- Гадяч - еврейская община
- Бурштын - еврейская община
- Галиция (еврейские общины)
- Минск (еврейская община)
- Сквира (еврейская община) - Spivach
- Братислава (еврейская община) - Spivach
- Фленсбург - еврейская община
- Тудела (еврейская община)- Spivach
- Хотин (еврейская община)- Spivach
- Лос-Анджелес (еврейская община)
- Николаев (еврейская община)-Spivach
- Харьков - еврейская община
- Слуцк (еврейская община)
- Смела (еврейская община)
- Салоники (еврейская община)
- Полтава (еврейская община)
- Каменец-Подольский (еврейская община)
- Брест (Белоруссия) - еврейская община
- Нойзес (еврейская община)
- Маркулешты - еврейская община
- Днепр (еврейская община)
- Одесса (еврейская община)
- Львов (еврейская община)