Кремер, Иза
| Регулярная статья | |
| Л.Гроервейдл | |
| д-р Арье Ольман
|
|
| Иза Кремер | |
| Портрет | |
| Род деятельности: |
Певица |
|---|---|
| Дата рождения: |
21 октября 1887 |
| Место рождения: | |
| Гражданство: | |
| Дата смерти: |
7 июля 1956 (68 лет) |
| Место смерти: |
Кордова, Аргентина |
Кремер Иза Яковлевна (1887, Бельцы Бессарабской губ. – 1956, Аргентина) - певица (лирическое сопрано).
Содержание |
Ранние годы
Иза Кремер родилась в семье зажиточного коммерсанта Яакова Кремера. Мать звали Анна.
Незаурядные музыкальные способности Кремер проявились рано. В 15 лет она написала стихи и послала их в газету "Одесские новости". С помощью редактора Израиля Хейфеца она поехала совершенствовать вокальное мастерство в Милане.
Работа в Италии
После успешного дебюта (партия Мими в опере «Богема» Дж. Пуччини) в 1910 на сцене одного из итальянских театров пела в оперных театрах небольших провинциальных городов.
В 1912 году вышла замуж за Хейфеца, который принадлежал к кругу еврейской интеллигенции Одессы. По совету Бялика Иза стала собирать и петь еврейские песни на идише (что до того было занятием исключительно канторов).
В 1912–14 брала уроки у известного миланского профессора Л. Ронци.
Работа в России до революции
Вернувшись в 1914 в Россию, дебютировала в партии Мими на сцене Одесского оперного театра; среди других партий – Виолетта («Травиата» Дж. Верди).
С 1914 пела в оперетте. С 1915 выступала как эстрадная певица, став вскоре одной из звезд эстрады России. Гастролировала в Петрограде и Москве. Успеху Кремер способствовал созданный ею жанр – т. н. «песенки-настроения» – на собственные тексты или на сделанные ею переводы с французского, немецкого, итальянского языков с незатейливым лирическим или юмористическим сюжетом и запоминающимися мелодиями, автором которых чаще всего был аккомпаниатор Е. Симцес. Кремер исполняла также городские и цыганские романсы.
Эмиграция
После революции большевики арестовали Хейфеца и конфисковали всё семейное имущество. Иза Кремер, находившаяся на гастролях в Стамбуле, организовала нелегальный вывоз дочери Тоси, её гувернантки и её родителей из России. Затем ей удалось выкупить мужа из коммунистической тюрьмы.
Семья скиталась по Европе и распалась. Муж Кремер жил отдельно в Париже и погиб в нацистском концлагере.
С 1919 Кремер жила во Франции. Гастролировала во многих странах мира. В Европе исполняла песни на идише, несмотря на нападки антисемитов (в том числе в Польше и гитлеровской Германии). В Лондоне она выпустила книгу "Еврейская жизнь в песнях".
С помощью Сола Юрока в 1922 году приехала в США и выступала в Карнеги-Холле. В 1924 году привезла в США семью и впоследствии получила гражданство. Снималась в первых звуковых фильмах в 1927 году, записывала пластинки.
В 1930-е гг. Александр Ольшанецкий написал песню "Майн штетеле Белц" специально для мюзикла с её участием "Песни из гетто", который шёл в театре на Второй авеню.
Жизнь в Аргентине
В 1938 году она уехала в Аргентину, где стала гражданской женой выдающегося психиатра Грегорио Бермана.
Давала там концерты в пользу жертв нацизма и бастующих рабочих, дружила и сотрудничала с левыми. Была активным членом Общества аргентино-советской дружбы. Попала в чёрный список фашистского диктатора Перрона, и в 1940-50-е годы власти всячески мешали ей работать и зарабатывать. Бермана арестовывали, а Кремер обанкротилась.
В 1946 году она побывала на гастролях в мандатной Палестине и пела на идише. Тем, кто пытался ей помешать (в русле кампании "борьбы за иврит") она сказала, что пела на идише в нацистской Германии и так же будет петь тут. Она ещё ездила на гастроли в Европу в 1951 году.
Кремер умерла от рака в Кордове, Аргентина, 7 июля 1956 года. Ее архивы, включая обширную коллекцию народной музыки на двадцати четырех языках, на которых она пела, были переданы в дар библиотеке IWO (коммунистического профсоюза) в Буэнос-Айресе. Впоследствии её архив попал в Еврейский культурный центр и уцелел в 1994 году во время террористического нападения.
Источники и ссылки
- КРЕМЕР Иза Яковлевна (РЕЭ)
- Isa Barr, Lois. "Isa Kremer." Jewish Women: A Comprehensive Historical Encyclopedia.
- KREMER, ISA (Jewish virtual library) by Judith S. Pinnolis
- Jabotinsky, Vladimir. “Odessa—Isa Kremer’s City.” Every Friday (Cincinnati), February 5, 1932, 5;
- Kremer, Isa. A Jewish Life in Song (record album of Jewish songs) (1931);
- Obituary. NYTimes, July 9, 1956, 23:4;
- Saleski, Gdal. Famous Musicians of Jewish Origin (1949);
- Schwartz, Marcel M. “Isa Kremer—A Biographical Sketch.” Every Friday (Cincinnati), February 5, 1932, 3, 5
