Лудо, Ицхак
Источник:  |
||||||||
|
||||||||
Лудо, Ицхак (псевдоним; настоящее имя Яковиц Ицхак; 1894, Яссы – 1973, Бухарест) - румынско-еврейский писатель. Писал на румынском языке.
Содержание |
Биографические сведения
Учился в начальных классах гимназии. Выступал в печати с 1913 г. С 1917 г. жил в Бухаресте, сотрудничал в румынско-еврейских газетах «Мынтуиря» (1919–23 гг. секретарь редакции), «Палестина илустратэ», в органе сионистов «Штирь», а также в «Копилул евреу» и других.
Творческий путь
Издатель
В 1929 г. основал еврейский литературный и общественно-политический журнал «Адам» (редактор по 1936 г.), направленный против антисемитизма, ассимиляторства и тоталитаризма (А. Гитлера, И. Сталина). В 1928 г. Лудо издал сборник юмористических рассказов «Ходже Подже».
Переводчик
С конца 1920-х до середины 1930-х гг. перевел на румынский язык произведения С. Ан-ского, И. Зангвила, Шолом Алейхема, Менделе Мойхер Сфорима, Ш. Аша, а также «Еврейское государство» Т. Герцля.
Призыв к алие
В 1931 г. и 1933 г. посетил Эрец-Исраэль. В путевых заметках «Мессия может подождать» (1933) Лудо славил халуцианство, строительство новой родины, возрождение еврейства; описание Иерусалима в этой книге по патетике и характеру стиля напоминает стихотворения в прозе. Еще в 1924 г. в статье «Эмиграция!» Лудо призывал к алие.
Памфлетист
Полные сарказма полемические памфлеты Лудо 1930-х гг. касались главным образом еврейской проблематики:
- «Гитлеру повезло» (1933),
- «Гитлер спасает историческое равновесие» (1934),
- «Два великих поэта — Г. Гейне и А. С. Куза» (1934) — сатира на румынского антисемитского лидера, профессора и поэта-дилетанта, провозглашавшего, что евреи не способны к творческой деятельности;
- «Иуда может подождать» (1934) и
- «Румынские эстеты еврейского происхождения» (1935) высмеивают не только антисемитского теоретика Нае Ионеску, но и еврейских интеллигентов (например, писателя М. Себастьяна, настоящее имя И. Хехтер, 1907–45), видящих в ассимиляции решение еврейского вопроса;
- «Вокруг одержимости» и «Почему евреи бездарны» (оба — 1936 г.) — об антисемитизме румынского государства, общества и литературы и ряд других.
В 1937–39 гг. Лудо жил во Франции. В 1939 г. вернулся в Румынию. В 1944–46 гг. выпускал еврейский журнал «Рэспынтия» и создал связанное с ним издательство. В брошюре «По чьему приказу?» (1947) — о кровавом погроме в Яссах (1941) — Лудо ставил вопрос об ответственности спровоцировавших это преступление.
Приспособлеченская позиция
С 1948 г., видимо, приспособляясь к новому режиму и боясь его, Лудо выступал против алии румынских евреев, сионизма и Государства Израиль: «Распродавай все и приезжай немедленно» (1948), «Письмо господину Бен-Гуриону» (1950), «Братья в особняках и братья в палатках» (1951) и т. п.
Написанная им историческая эпопея-фреска «Золотая ширма» (1953–60, пять романов; Государственная премия, 1953), в которой еврейские образы даны в плакатных, вульгарно-социологических тонах, художественно несостоятельна.
После 1960 г. Лудо не публиковался и, видимо, не писал.
Источники
- КЕЭ, том: 4. Кол.: 963.
- Уведомление: Предварительной основой данной статьи была статья ЛУДО Ицхак в ЭЕЭ
