Новый сайт всех книг и материалов Пинхаса Полонского http://pinchaspolonsky.org/

Пользуйтесь, спрашивайте, присылайте критику для улучшения сайта

Губерман, Бронислав

Материал из ЕЖЕВИКИ - EJWiki.org - Академической Вики-энциклопедии по еврейским и израильским темам
Перейти к: навигация, поиск



Источник: Электронная еврейская энциклопедия на русском языке
Тип статьи: Регулярная статья
Бронислав Губерман
Bronisław Huberman
Портрет
Род деятельности:

Музыкант

Дата рождения:

19 декабря 1882(1882-12-19)

Место рождения:

Ченстохова, Польша

Гражданство:

Российская империя
Австрия
Палестина

Дата смерти:

16 июня 1947(1947-06-16) (64 года)

Место смерти:

Корсьё-сюр-Веве, Швейцария

Сайт:

www.huberman.info


Губерман, Бронислав (Huberman, Bronisław; 19 декабря 1882 года, Ченстохова, Польша, – 16 июня 1947 года, Корсьё-сюр-Веве, Швейцария) - скрипач-виртуоз, основатель Израильского филармонического оркестра.

Содержание

Биография

Бронислав Губерман, сын помощника адвоката, родился в Ченстохове в 1882 году.

Детство и начало исполнительской карьеры

Уже в четырёхлетнем возрасте мальчик привлёк внимание своими способностями к музыке. В шесть лет ему подарили скрипку, а в семь он дал свой первый концерт. Непродолжительное время он брал уроки в Варшаве, в том числе у Изидора Лотто, а в 1892 году по совету друзей его повезли в Берлин — учиться у знаменитого педагога Йозефа Иоахима.

Для того, чтобы оплатить поездку и учёбу, небогатая семья Губерманов копила деньги целый год и даже продала мебель. Иоахим дал мальчику восторженную рекомендацию, что позволило организовать серию концертов на летних курортах, зарабатывая деньги на жизь и учёбу. На одном из этих концертов Губермана услышал Антон Рубинштейн, написавший после этого: «Как Губерман играет, может играть только гений».[1]

В сентябре 1892 года Губерман уже выступал на Международной музыкальной выставке в Вене, где был представлен императору Францу-Иосифу, который подарил ему сумму денег, достаточную для приобретения хорошей скрипки. Осенью начались занятия у Иоахима, но сам маэстро большую часть времени отсутствовал, и Губерман, которого не удовлетворяла учёба у ассистента Иоахима Маркиза, начал тайком заниматься с Карлом Григоровичем — скрипачом-виртуозом и учеником Иоахима.[2]

В общей сложности учёба в Берлине продолжалась всего восемь месяцев, и весной 1893 года Губерман начал новую серию гастролей, по Бельгии и Нидерландам. Свои последние уроки он взял в 11 лет у Гуго Хеермана во Франкфурте и у Мартина Марсика в Париже.

В Париже он познакомился с польским меценатом графом Замойским, который организовал для него турне в Лондоне и познакомил его с великой певицей Аделиной Патти, пообещавшей мальчику, что он будет участвовать в её прощальных гастролях в Австрии в январе 1895 года. Граф также подарил ему скрипку Страдивари.

В это время отец Бронислава серьёзно заболел — постоянные переезды с места на место с сыном были слишком тяжелы для него. Тем не менее он отправился с сыном в Вену в январе 1895 года, чтобы проследить за выполнением обещания Патти.

Бронислав принял участие в прощальном венском концерте Патти 22 января 1895 года. Его выступление, включавшее скрипичный концерт Мендельсона, вызвало восторженные отзывы ведущих австрийских критиков Людвига Шпейделя и Эдуарда Ганслика, и с ним был заключён договор на 12 сольных концертов в Вене, ставших развитием его триумфа.[2]

В январе 1896 года Губерман продолжал давать концерты в Вене, где среди его слушателей были Антонин Дворжак, Густав Малер, Антон Брукнер и Иоганнес Брамс, перед которым юный музыкант исполнил его же скрипичный концерт. После этого Губерман был признан одним из лучших скрипачей своего времени.

Он получил в подарок от Дворжака и Брамса автографы с лестными отзывами о его игре. В мае королева Румынии Елизавета, известная под поэтическим псевдонимом Кармен Сильва, подарила ему стихотворение, написанное в его честь. Осенью 1896 и весной 1897 года он посетил с гастролями США, где выступал в Карнеги-Холле и Метрополитен-Опере, а затем в 1897—98 годах провёл турне по России.[3]

Зенит карьеры

После возвращения в Европу Губерман сделал трёхлетний перерыв в концертных выступлениях, посвятив его учёбе. В это время умер его отец, и в 20 лет на попечении Бронослава оказались мать и двое младших братьев.

В 1903 году он был приглашён в Геную, чтобы сыграть на хранившейся там скрипке Паганини — Il Cannone Guarnerius, на которой до него после смерти Паганини играл только ученик самого маэстро Камилло Сивори. В 1908 году он вторично играл в Генуе на скрипке Паганини, на сей раз в благотворительных целях — выручка от концерта пошла на помощь пострадавшим от Мессинского землетрясения.[4]

В Дрездене, в санатории Вайсера Гирша, Губерман близко познакомился с певицей Эльзой Галафре. Они сняли виллу на окраине Вены, где стали жить вместе с личным секретарём и пианистом Губермана, и через некоторое время, в июле 1910 года, поженились гражданским браком. Уже в декабре у них родился первый сын, Иоганнес. Всего через 15 дней после рождения ребёнка Эльза вернулась в театр.[5]

Венский издатель Гуго Геллер заключил с Брониславом и Эльзой договор на написание книг об их работе. Книга Губермана «Aus der Werkstatt des Virtuosen» (русск. «Из мастерской виртуоза») вышла в 1912 году.[5] После этого он отправился на новое продолжительное турне по России, в ходе которого дал 150 концертов, из них девять в Санкт-Петербурге.

В 1914 году по просьбе Эльзы он дал ей развод, чтобы она могла выйти замуж за любимого человека. В 1915 году, в ходе мировой войны, он посетил Берлин, чтобы присутствовать на премьере «Альпийской симфонии» Рихарда Штрауса. Находясь в Германии, он был арестован и интернирован как российский подданный. Будучи освобождён благодаря заступничеству кронпринцессы Цецилии, он в негодовании покинул Германию и долгое время впоследствии отказывался выступать в Берлине. После окончания войны Губерман посетил Лондон, где в частности выступал в Альберт-холле с Нелли Мельбой.[6]

С 1921 по 1923 год Губерман жил в США, где давал концерты (в том числе в ходе совместного турне с Рихардом Штраусом) и делал граммофонные записи скрипичных произведений с компанией «Brunswick Records». В 1923 году он на некоторое время вернулся в Европу, где выступал в Нидерландах, Франции, Австрии и Советской России, после чего снова провёл сезон в США.[7]

В 1927 году в Вене проходили мероприятия, приуроченные к столетию со дня смерти Бетховена. Губерман вместе с Пабло Касальсом был приглашён участвовать в юбилейных концертах в качестве солиста. После выступлений в Вене последовали камерные концерты в Гамбурге и Берлине, где с Губерманом выступали Артур Шнабель и Григорий Пятигорский.

На следующий год Губерман подписал договор с фирмой «Columbia Records», с которой сделал первую в мире запись скрипичного концерта Чайковского; в дальнейшем были сделаны записи нескольких коротких пьес, а в 1930 году полная запись «Крейцеровой сонаты» Бетховена, где Губерману аккомпанировал польский пианист Игнац Фридман.[8]

Последние годы жизни

Файл:Paul Hindemith 1933.jpg
Слева направо: Губерман, Касальс, Шнабель и Хиндемит, 1933 год

В 1929 году Губерман впервые посетил Палестину. В это время он был сторонником идеологии межнационального объединения Европы и, как следствие, негативно настроен по отношению к сионизму, но после восторженного отношения в ходе первых гастролей его отношение переменилось. В свой второй визит в Палестину в 1931 году Губерман уже вынашивал планы создания в Палестине симфонического оркестра.[9]

Первоначально руководители ишува, в том числе Бен-Гурион, были против создания оркестра. Музыканты из Германии не хотели ехать в отсталую и бедную страну, предпочитая эмигрировать в Западную Европу. Тем не менее благодаря деятельности Бронислава Губермана смогли покинуть Европу и спастись от Катастрофы около 70 музыкантов и несколько сотен членов их семей.

Весной 1933 года пришедшие к власти в Германии нацисты отменили участие в торжествах в честь столетия Брамса квартета с участием Губермана (другими участниками были Шнабель, Пятигорский и Хиндемит). Вместо этого квартет выступил в мае в Вене.

Друг Губермана, дирижёр Вильгельм Фуртвенглер, тщетно пытался добиться от нацистского руководства отмены запретов на выступление еврейских музыкантов. Губерман, подчёркивая своё уважение к позиции Фуртвенглера, позже писал о нём как о «типичном немце-ненацисте, одном из миллионов ненацистов, сделавших нацизм возможным».

К этому моменту ему стало ясно, как именно будет выглядеть оркестр, который он соберёт в Палестине: он будет состоять из выброшенных на улицу европейских музыкантов-евреев. В 1934 году он в третий раз отправился в Палестину, где ему удалось заручиться поддержкой местного Филармонического общества и начать организационную работу и сбор пожертвований.[9]

В 1934–36 гг. вел скрипичный класс в «Майстершуле» при Венской академии музыки.

В июне Губерман записал с Венским филармоническим оркестром цикл произведений Баха, Бетховена, Моцарта и Лало, после чего уехал на гастроли по Европе и Северной Америке. Напряжённый график включал несколько переездов из США в Англию и обратно. В декабре 1935 года он в очередной раз выступал на Ближнем Востоке, в том числе в Египте.

В начале 1936 года Губерман основал в США «Ассоциацию друзей Палестинского оркестра», председателем которой стал Альберт Эйнштейн.

В феврале после концерта в Карнеги-холле его скрипка работы Страдивари была похищена. Преступник не был найден, и его имя стало известно только 50 лет спустя, когда он перед смертью признался в краже своей жене.[10]

В апреле Губерман покинул США, а в августе объявил об уходе из Венской академии, чтобы сосредоточиться на работе с Палестинским филармоническим оркестром. 26 декабря 1936 года Палестинский оркестр дал свой первый концерт под управлением Артуро Тосканини.

В 1936–38 гг. Губерман жил в Тель-Авиве и активно занимался созданием Оркестра Эрец-Исраэль (впоследствии — Израильский филармонический оркестр). По инициативе Губермана для работы в оркестре не допускались музыканты, приветствовавшие нацистский режим, и музыканты–евреи, перешедшие в христианство. В репертуар оркестра не включались сочинения В. Р. Вагнера и Р. Штрауса. Губерман руководил оркестром, выступая также как солист.

Он продолжал выступать в Европе и Америке, но в мае 1937 года нагрузка дала о себе знать нервным срывом, из-за которого пришлось отменять концерты. С мая по август он давал турне по Австралии, а затем отправился в Индонезию.

6 октября пассажирский самолёт, на борту которого находился Губерман, потерпел аварию. Четверо пассажиров погибли, но сам Губерман получил только перелом левой руки и двух пальцев на правой. После лечения он вернулся в Европу в конце ноября.

Травма помешала ему, как планировалось, участвовать в концертах Палестинского оркестра в качестве солиста. Только к ноябрю следующего года он снова начал выступать в концертах — сначала в Египте, а потом и в Палестине.[11]

Начало Второй мировой войны застало Губермана на вилле в Швейцарии. Он тут же вызвался участвовать в благотворительных концертах, которые проходили в Нидерландах, Бельгии, а затем в Париже.

Оттуда он вернулся на Ближний Восток, где давал концерты с Палестинским филармоническим оркестром. После короткого визита в ЮАР он отменил возвращение в Европу и направился в Америку.[11] Остаток войны он провёл в США, давая концерты и записывая новые произведения.

После войны он вернулся в Европу, где провёл своё последнее турне. В 1946 году состояние его здоровья ухудшилось, и 16 июня 1947 года он скончался на своей вилле «Нант» на Женевском озере.

После смерти Губермана его архив был передан родными Центральной музыкальной библиотеке в Тель-Авиве.

Творчество

Губерман — один из крупнейших скрипачей в истории музыки. Его игра впечатляла силой эмоционального воздействия, покоряла полетом фантазии, импровизационностью и изяществом.

К числу наиболее удачных работ Губермана относят его интерпретации «Чаконы» И.-С. Баха, скрипичного концерта и «Крейцеровой сонаты» Бетховена, а также скрипичные концерты Брамса, Ф. Мендельсона, Чайковского, Шимановского и Карловича. Губерман также известен собственными аранжировками мазурок и вальсов Шопена.[12]

Проблемам скрипичной игры Губерман посвятил ряд работ («Из мастерской виртуоза», 1912, и другие).

Политические взгляды

События Первой мировой войны заставили Губермана заинтересоваться политикой. Он пришёл к выводу, что мир возможен только в результате политического объединения стран.[6] За образец он взял Соединённые Штаты Америки, где, по его мнению, экономическая и политическая интеграция привела к процветанию. Эти взгляды он впервые изложил в книге «Mein Weg zu Paneuropa» (русск. «Мой путь к Пан-Европе»), 1925 г.[7]

В 1932 году в Вене Губерман дал лекцию о пан-европеизме в присутствии послов Франции, Болгарии и Польши, а также ряда видных австрийских политиков. В этой лекции он подчеркнул, что объединение Европы не предполагает отказа от национальных корней, но, наоборот, высвободит «скрывающиеся в них неиссякаемые источники творческих сил».

В это время он уже начал проникаться идеологией сионизма, что заставило его искать пути примирить еврейский национализм и наднациональную пан-европейскую идеологию, в частности, в его новой книге «Vaterland Europa» (русск. «Отчизна-Европа»).[9]

После прихода нацистов к власти в Германии Губерман занял последовательную антинацистскую позицию. В 1936 г., ответив отказом на приглашение германского дирижера В. Фуртвенглера выступить вместе с ним, Губерман обратился с призывом к музыкантам не концертировать в странах тирании и произвола, опубликовав 7 марта 1936 г. в газете «Манчестер гардиан» «Открытое письмо к немецкой интеллигенции».

После создания Палестинского филармонического оркестра по его настоянию из репертуара были исключены произведения Вагнера и Рихарда Штрауса — композиторов, пропагандируемых нацистским режимом.

Губерман, Бронислав

Память

В 2010 году в США был снят документальный фильм «Оркестр изгнания», посвящённый Палестинскому симфоническому оркестру и его создателю. Режиссер Джош Аронсон.

Источники и ссылки

  • КЕЭ, том 2, кол. 250

Примечания

  1. Ранние годы на сайте Huberman.info (англ.)
  2. 2,0 2,1 Прощание с Патти на сайте Huberman.info (англ.)
  3. Америка, 1896 год на сайте Huberman.info (англ.)
  4. Скрипка Паганини на сайте Huberman.info (англ.)
  5. 5,0 5,1 Брак на сайте Huberman.info (англ.)
  6. 6,0 6,1 Первая мировая война на сайте Huberman.info (англ.)
  7. 7,0 7,1 Америка, 1921 год на сайте Huberman.info (англ.)
  8. Европа, 1925 год на сайте Huberman.info (англ.)
  9. 9,0 9,1 9,2 Политическая напряжённость на сайте Huberman.info (англ.)
  10. Похищенный Страдивари на сайте Huberman.info (англ.)
  11. 11,0 11,1 Палестинский симфонический на сайте Huberman.info (англ.)
  12. И. М. Ямпольский Губерман Б. // Музыкальная энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия, 1974. — Т. 2.
Электронная еврейская энциклопедия на русском языке Уведомление: Предварительной основой данной статьи была статья ГУБЕРМАН Бронислав в ЭЕЭ

Уведомление: Предварительной основой данной статьи была аналогичная статья в http://ru.wikipedia.org, на условиях CC-BY-SA, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, которая в дальнейшем изменялась, исправлялась и редактировалась.